A big huge gigantic thank you to Martha McDermott of the Aromatherapy Shoppe in Virginia Beach, VA for proofing my Google Translated intake forms. She found quite a few context errors for me. Below you will find two images. One of our newly revised (and hopefully error free!) Spanish intake form and the other one our new English intake form. All of the information all matches up for quick and easy reference.
You are welcome to use this to create your own Spanish intake forms with your company's information. But please, if you plan on using any of the translations in the following images please go to Martha's Facebook page and give her company a "Like" as a thank you. They are a brand new business and she was so kind to take time out of her busy schedule to correct my translations on her cell phone!!!
So here you go:
Spanish Intake Form |
English Intake Form |
Thank you very much for posting this, I am very grateful. This will be of extreme help. Please continue to be generous and helpful. Have an amazing life.
ReplyDeleteThank you sooo much. This will be a tremendous help!
ReplyDeleteSometime it becomes very hard to find a well written and well established bog which give you correct and useful information. However, I found this blog and got some relevant information which are really helpful for me.
ReplyDeleteHot Stone Massage Auckland